Pressemeldung der Polizeiinspektion SZ/PE/WF vom 10./11.09.2016

Ütschenkamp - 11.09.2016

Einbruchsdiebstahl in Pkw

Tatzeit: 09.09.2016,20:30 Uhr - 10.09.2016, 10:00 Uhr Tatort:
Marienbruchstraße,Parkplatz Kleingartenverein, 38226 Salzgitter

In der Nacht von Samstag auf Sonntag verschafften sich unbekannte
Täter Zugang zu einem auf dem Parkplatz des Kleingartenvereins
Marienbruch abgestellten Mercedes und entwendeten daraus das fest
integrierte Navigationsgerät, Radiogerät und Bedienelemente der
Klimaanlage.Der Gesamtschaden wird auf 1000 Euro geschätzt.

Sachbeschädigung an Pkw

Tatzeit: 10.09.2016,17:00 Uhr - 10.09.2016, 21:00 Uhr Tatort:
Chemnitzer Straße 1, 38226 Salzgitter

Unbekannte Täter zerstörten am Samstag, zwischen 17:00 und 21:00
Uhr, die Heckscheibe eines geparkten VW-Passat in der Chemnitzer
Straße.

Körperverletzungen

Tatzeit: 10.09.2016, 21:00 Uhr Tatort: Mehrfamilienhaus,
Ütschenkamp, 38226 Salzgitter

Nach verbalen Streitigkeiten am Vorabend suchte ein 46 Jahre alter
Bewohner eines Mehrfamilienhauses im Ütschenkamp seinen Kontrahenten
erneut auf um ihn zur Rede zu stellen. Nachdem der Mann die Tür
geöffnet hatte, schlug er dem Bewohner unvermittelt mit der Faust ins
Gesicht und verletzte ihn dabei so stark, dass eine ärztliche
Versorgung erforderlich wurde.

Tatzeit: 11.09.2016, 00:35 Uhr Tatort: Karl-Nestvogel-Weg,
Grillplatz i.H.Taucherbasis, 38226 Salzgitter

In der Nacht zum Sonntag feierten mehrere Personen eine
Abschiedsfeier an einem Grillplatz am Salzgitter-See. Im Rahmen der
Feierlichkeit schlug ein alkoholisierter 21 Jähriger zwei männliche
Gäste mit Fäusten. Die hinzugerufenen Polizeibeamten nahmen den Mann
zur Verhinderung weiterer Straftaten und Ausnüchterung in Gewahrsam.
Gegen den Mann wurde ein Strafverfahren eingeleitet.

Sachbeschädigung durch Farbschmierereien

Tatzeit: 09.09.2016, 14:00 Uhr - 11.09.2016, 07:00 Uhr Tatort:
Grundschule Dürerring, 38228 Salzgitter

Unbekannte Täter haben im Tatzeitraum von Freitag,14:00 Uhr bis
Sonntag,07:00 Uhr die Fassade, Fenster und Hofpflasterung der
Grundschule Dürerring großflächig mit Farbe beschmiert. Die Höhe des
Sachschadens wird auf 300 Euro geschätzt.




Rückfragen bitte an:

Polizei Salzgitter
Dienstschichtleiter Rittel,POK
Telefon: 05341/ 1897-217
http://www.polizei.niedersachsen.de